środa, 18 maja 2011

Nowe wiersze w "Lampie"

Trzy moje nowe wiersze (bębny Jacka Oltera; na skrzydłach motyli; pierwszy wiersz) można znaleźć w majowym numerze "Lampy". 

sobota, 14 maja 2011

Six Poets: Twenty-eight Poems - tłumaczenia wierszy na angielski

Cztery moje wiersze znalazły się w dwujęzycznej antologii Six Poets: Twenty-eight Poems/Sześciu poetów: dwadzieścia osiem wierszy, która swoją premierę będzie miała podczas Festiwalu Back2  w Sopocie. Antologia zawiera utwory autorów związanych z Sopotem bądź "Toposem": Krzysztofa Kuczkowskiego, Wojciecha Kassa, Tadeusza Dąbrowskiego, Jakobe Mansztajna i Mariusza Więcka. Wyboru tekstów dokonał Krzysztof Kuczkowski, wiersze przetłumaczyli Jennifer Zieliński i David Malcolm. 

piątek, 13 maja 2011

M jak Miłosz w ósmym arkuszu Odry

W Ósmym Arkuszu "Odry" (Numer 5/2011) biorę udział w ankiecie M jak Miłosz i odpowiadam na dwa pytania:
1." Człowiek wśród skorpionów" czy "ojciec objaśnia" - kim był dla Ciebie Miłosz?
2. Rola Miłosza w literaturze - duma czy uprzedzenie?
W tej samej ankiecie wypowiadają się Michał Płaczek, Kuba Przybyłowski, Joanna Roszak, Łukasz Najder.


Numer ten warto nabyć, zwłaszcza że do pisma jest załączony jest numer specjalny miesięcznika z okazji pięćdziesięciolecia jego istnienia. Redakcji "Odry" życzę przynajmniej kolejnych tak owocnego półwiecza w pracy nad pismem a czytelników zachęcam do lektury.